Простори

Съдържание

Поезия:

Поезия от Иван Ставрев и Ванилин Гавраилов.
Poetry by Ivan Stavrev and Vanilin Gavrailov.

Поезия от Павел Цветков и Христо Германов.
Poetry by Pavel Tsvetkov and Christo Germanov.

Есе:

Следата след стихотворението.
“The trail behind the poem” – by Robert Frost.

Фрагменти:

Случки и неслучки.
What has happened and not happened.

Проза:

Разказ за десет долара.
“A story for 10 dollars”.

Имена:

Учителко, учителите те поздравяват!
Congartulations, dear teacher!

Прожектор:

Опера на езика на старите българи.
An opera told in the language of the old Bulgarians.

Бележник:

Човекът - самота, слабост и копнеж в стихотворението “Nevermore” от Димчо Дебелянов.
The man – loneliness, weakness and longing – in the poem “Nevermore” by Dimcho Debelyanov.

Феномени:

Планетата Дънов.
“The Danov planet”.

Сцена:

Примирява ли се най-сетне сцената с текста?
Does the stage reconcile with the text at last?

ВЕСТНИК “КИЛ 2023”

Вестник „KИЛ“, национален вестник за култура, изкуство и литература, се издава от Сдружение на писателите в гр. Варна повече от 30 години. В него се отпечатват значими съвременни литературни творби на български писатели и на писатели от други страни; представя се творчеството на водещи съвременни автори; дава се път на много млади хора да дебютират с творчеството си в литературния печат, както и на такива, които експериментират в словото и в различните видове изкуства.

Вестникът се издава с финансовата подкрепа на Фонд “Култура” при Община Варна, а екипът от организатори и редактори, както и преобладаващото мнозинство

от автори са от Съюза на българските писатели и Съюза на независимите български писатели – творци, които с произведенията си очертават тенденции, естетически нагласи, нови виждания. Всеки брой на в. „КИЛ“ е очакван с интерес от читателите.

Четете в. „КИЛ“, за да почувствате силата на художественото слово и на другите визуални изкуства, както и да откриете едни от най-стойностните постижения в културата на Варна и страната!

Статии
Поезия
Поезия от Павел Цветков и Христо Германов. Poetry by Pavel Tsvetkov and Christo Germanov.

Павел Цветков е роден през 1971 г. във Варна. Завършил е СУ “Св. Климент Охридски”, специалност българска филология. Работи в родния си град. Стихотворенията, които публикуваме, са от първата му книга, която той е подготвил за издаване. ПАВЕЛ ЦВЕТКОВ РАЗВОД В полунощ сърцето й спря да тупти. Спряха да виждат очите й, да чуват ушите й, да се повдигат гърдите под тънката нощница. В полунощ, без повече шум и кавги, смъртта ги разведе. От утре щяха да спят поотделно. СТЕНАТА На гробището бялата стена ни разделя. Вечер ти заспиваш до мъжа си, аз лежа зад нея. Ниска е стената, ала няма как да я прескоча. твоята измяна ми тежи повече от мраморната плоча. Христо Германов е роден на 5 април 1941 г. в село Батово, Добричко. Завършва Трета смесена политехническа гимназия през 1059 г. Живее и твори във Варна. Издал е поетичните книги “Озарение” (съвместно с Марко Илиев) 1975, “Пръст и камък” 1996, Отвъд предела” 1999 ,,Обитаем следобед” – избрани стихотворения 2001, “ Пътят на думите” 2005 ХРИСТО ГЕРМАНОВ НЕГА В началото на циганското лято, когато времето назад тече и нощите излъчват нещо свято, примами ме навън едно щурче... Не чувах нищо друго под небето, за всичко бях напълно оглушал... не виждах пожълтелите дървета и внука ми, до мене тихо спрял... А свиреше щурчето в изнемога, трептешe в дрямка сухата трева... В гласа му имаше: копнеж, тревога, любовна тръпка, слънце, синева... Потъвах в нега – радостен и трогнат... Усещах живи всички сетива. СЪДБОВЕН ЗНАК Къде e птицата? Къде лети? Очите ми пребродиха небето. Денят е пак необяснимо тих и само слънцето студено свети. Белее сняг по стръмните била, задъхвам се по стръмните пътеки. Къде да търся сините крила? Заключил се е в клетката си всеки! Назад ще се обърна... Утре пак високо, ясно слънце ще изгрее... Дано разпръсне падналия мрак! Усещам как дълбоко в мен едрее едно препърхване – съдбовен знак, че птицата в душата ми се рее.

Назад [ 2 ] Напред