Списание за литература и изкуство Начало Логин форма
Простори


Корица
Съдържание
+ Варненски и Великопреславски митрополит Кирил:

Поезия:





Имена:

Разказ:

Преглед:



Дневник:

История:

Новела:

Идеи:

Юбилей:

Руска тетрадка:








Книга 8 Книга 9

Търсете и четете в. „Литература и Общество“ – Национален вестник за литература, изкуство и обществен живот, издаван в град Варна и реализиран с финансовата подкрепа на Община Варна чрез фонд "Култура".
Вестник „Литература и Общество“ (ЛИО) е оригинално и  значимо явление в литературния и културен живот на град Варна с национално и  международно значение. На страниците му ще прочетете стихотворения, разкази, откъси от романи на значими писатели от черноморския град, страната, Европейския съюз и целия свят. Вестникът представя най-новите творби на писателите от Варна – членове на Сдружение Литературно Общество – Варна (СЛОВ), на Асоциация на европейски писатели и писатели от други континенти (АСЕПИ-СЕПИ, ВАРНА), на Съюз на българските писатели (СБП), на Съюз на независимите български писатели (СНБП), отразява значими литературни събития: фестивали, конкурси, премиери на книги, провежда литературни конкурси на морска тема и универсалните теми, отразява творчеството на млади дарования и подкрепя тяхното развитие.
Търсете и четете в. „Литература и Общество“ – Национален вестник за литература, изкуство и обществен живот, издаван в град Варна.
Статии
Руска тетрадка
Константин Паскал 
 
Роден през 1967 г. в селището Боровая, Киевска област. Завършва държавния педагогически институт „С. А. Есенин” в Рязан и Висшите литературни курсове в Литературния институт „А.М.Горки”. Автор е на четири поетически книги. Живее и работи в гр. Рязан.
   
   
   
  
Константин Паскал
  
***
Аз бягах от горчивото пиянство
и легнах върху края на света.
Дърветата познати разпознавам,
надрасли вече моята снага.

И ябълка в поклон отпусна клони,
в човешките ръце отпи роса.
На облаците белите балони
на юг отплуват бавно с мисълта.

За радост гледах своята градина
от храсти, от дървета и цветя.
Но от какво сърцето, майчице, погива,
потънало във буйна красота?

Защо не чувам пак, като по-рано,
гласа на флейта в синята гора?
И вятър свеж косите ми не разорава,
и дъждове от жаждата не ще да ме спасят...

В душата топлинка не ще се спре.
И само в сенките на грейналите клони
простенва неизгрялото сърце –
за миналата младост песен рони.


***
Градина есенна подготвя се за сън.
Въздишат ябълки
по-тежко от жени,
въздишат
и трептят едва забележимо,
предчувствайки жестоки студове.
  
А под нозете
плодове узрели,
съкровища на пролетен разгул,
лежат в тревата –
бездиханни, притаени,
укрили се във майчини листа.
Какъв ти мраз,
щом топла е земята?
Те не познават на разделите студа.
***
Брадясали камъни – дните безценни –
търкалят се в бездна огромна.
Къде ли си ти, битие съвършено,
на светлината подобно?

Над безпътиците, над пепелищата
глас леденеещ се носи:
– Чуваш ли, майчице, завареният син на нищия
драг ли е?.. Нужен ли е?.. Бос ли е?

Помниш ли как заминавахме все със молитви
в страните незнайни?
Там, където Държава велика крепихме,
празнуват врани.

Там, дето полкове мряха без страх,
окъпани в чест и слава,
днес обгорели дървета стоят,
църкви безглави.

В тежка нощ помислите са грешни,
още повече всички деяния.
Така и се скитаме, пришълци безутешни
без покаяние.

Майчице, има ли път на спасение,
как да го разпозная?!
– Само един. Който води към Възкресение
през Разпятието към рая.
  
Преведе Владимир Стоянов
 
 
Назад [ 20 ] Напред
ЖИВОТ НА ПЕТОЛИНИЕ

“Колор принт ПАК” ООД – печат и “Издателство МС” ООД – предпечат издадоха с финансовата помощ на Община Варна книгата “Живот на петолиние (Спомени и документи)” от Марко Добрев, която е образец за мемоаристика с голямо значение за историята на музикалния живот във Варна от 50-те години на миналия век до днес. Авторът предоставя за първи път такава достъпна информация чрез богатия си архив за Национално училище по изкуствата “Д. Христов” от създаването на Средно музикално училище и превръщането му в значим културен институт за професионални кадри за България; за Варненска филхармония, Варненска опера, ММФ “Варненско лято”, Международния балетен конкурс, за личности от музикалната култура на страната и чужбина, с които е общувал. Данни, снимков материал, програми на концерти и спектакли, събития, статии. Поколения наред творци, ученици, педагози са вписани в тази мемоарна книга. Личи изключителната му памет за миналото и желанието да открие трудните пътища на създаването и развитието на музикалното, балетното, оперното и изобразителното изкуство в града. Книгата е едно откритие за културата на Варна като минало, настояще и бъдеще.
реклама
 2007 (c) Варна, Уеб-дизайн Издателство МС ООД Начало Логин форма